CorSalud 2011;3(1)
CORSALUD
REVISTA DE LAS ENFERMEDADES CARDIOVASCULARES DEL CENTRO DE CUBA
SANTA CLARA, VILLA CLARA, CUBA
EDITORIAL
CORSALUD Y EL OPEN JOURNAL SYSTEM
Por:
Dr.
Francisco Luis Moreno-Martínez
______________
Editor
Jefe. CorSalud.
Estimados
lectores:
CorSalud
ha decidido a partir de ahora, que todos los contenidos (artículos científicos)
que se envían a ella, se gestionen completa y exclusivamente on-line (a
través de páginas web), debido a que considera que los académicos necesitan de
medios para lanzar una nueva generación de revistas comprometidas con las
iniciativas de acceso abierto (open
access), además de
ayudar a las existentes en su transición hacia este “nuevo movimiento”1.
Hoy
quiero compartir con ustedes cuestiones referentes al Open Journal System (OJS) , software libre que es usado
ampliamente en todo el mundo para gestionar, editar y publicar revistas, y que
ha sido desarrollado por el Public
Knowledge Project (PKP), un organismo canadiense
conformado por las Universidades British Columbia y Simon Fraser.
El
OJS permite controlar todo el proceso de publicación de una revista en formato
electrónico2, lo que incluye el envío de los manuscritos, por parte
de los autores; la selección de los revisores, por parte de los editores; la
revisión, por parte de los revisores (pares de revisión o peer review) primero y luego, por los propios autores; la
corrección de estilos y de sintaxis; la diagramación/maquetación; la
publicación del artículo; la difusión en Internet, y la indexación en bases de
datos y buscadores.
Este
software se instala y controla de manera local en un servidor web propio; los
editores pueden configurar los requisitos, las diferentes secciones, el proceso
de revisión, entre otros aspectos no menos importantes; permite el envío por correo
electrónico de los artículos y la inserción de comentarios por parte de los lectores.
Este
sistema permite que el proceso editorial sea eficiente y unificado, con esto se
busca acelerar el acceso en la difusión de contenidos e investigaciones
producidas por las universidades, centros asistenciales y de investigación
científica. Así mismo, busca consolidarse como una herramienta con innovaciones
que permita el acceso al texto completo de los documentos publicados3.
El
OJS cuenta además, con una arquitectura de complementos informáticos (plugins), que permite que nuevas
características puedan ser fácilmente integradas en el sistema sin que se requiera
cambiar el código base. Algunos de ellos permiten la indización en Google Scholar y en PubMed Central4.
De
igual manera, la labor de los autores que publiquen sus artículos en revistas
con OJS se verá favorecida, pues este puede acompañar el artículo con archivos complementarios
como grupos de información, instrumentos de investigación o textos fuentes que lo
enriquecerán5.
Por
su parte, los editores estiman que es una herramienta valiosa, en la medida que
permite incorporar las mejores prácticas en el proceso editorial de una
revista. Si bien existe una práctica interna en cada una de ellas, es necesario
establecer mecanismos comunes que permitan constituir una comunidad académica y
que simplifiquen los procesos de indexación. De lo contrario, se caería en el
riesgo de que cada revista desarrolle su propio sistema electrónico de gestión
editorial, con un alto costo de integración con otros sistemas externos.
En
resumen, se trata de una solución integral que apoya todo el flujo de
recepción de artículos y aprobación editorial, y contempla aspectos de
indización y publicación en la web. Algunas estadísticas
indican que es utilizada por al menos 4000 revistas en el mundo
(cerca de un 99 % de ellas académicas)4.
Los
adelantos para la gestión integral de revistas en línea se imponen, CorSalud no
quedará rezagada ante tan tentador reto, sobre todo porque con la utilización
de este software se hace posible que las investigaciones que se realizan en el
mundo de habla hispana puedan llegar a obtener la máxima difusión.
Nuestro
OJS ya está listo, sin embargo se necesita del apoyo institucional para ponerlo
en práctica.
Alfonso
et al6, en su artículo
Revistas Cardiovasculares Iberoamericanas. Propuestas para una colaboración
necesaria, expone textualmente: “Nuestras revistas deben aspirar a alcanzar y
mantener los más altos estándares de calidad editorial. Este proceso es
delicado, laborioso, prolongado en el tiempo y, sobre todo, caro. Por eso no
deja de ser sorprendente la falta de ayudas estatales que lo garanticen”. Afortunadamente,
este no es el caso de Cuba, pues nuestro Estado ha puesto todo su empeño y ha
dispuesto de los recursos económicos necesarios para que las revistas médicas
cubanas continúen desarrollándose y aumenten su visibilidad; solo es necesario
continuar recibiendo, y cito nuevamente a Alfonso et al6: “…el apoyo de las autoridades involucradas...”
Referencias bibliográficas
1.
Public Knowledge Project [Internet],
Canadá: Canadian Centre for Studies in Publishing at Simon Fraser University; 2002.
Disponible en: http://pkp.sfu.ca
2.
Ruiz
S, Alperin JP. OJS: Sistema de Gestión de Revistas Electrónicas. 2007;3(9):1.
3.
Fortaleciendo
las Publicaciones Académicas en América Latina [Internet], Canadá: PKP/Public
Knowledge Project. Disponible en: http://pkp.sfu.ca/espanol
4.
Melero
R. Acceso abierto a las publicaciones científicas: definición, recursos,
copyright e impacto. El profesional de la información. 2005;14(4):255-66.
5.
López
Y. Introducción a
6.
Alfonso
F, Almonte K, Arai K, Bacal F, Drago Silva JM, Galeano Figueredo J, et al. Revistas
Cardiovasculares Iberoamericanas. Propuestas para una colaboración necesaria.
CorSalud [Internet]. 2009 [citado el 12 de febrero de 2011];1(3):
[aprox. 7 p.]. Disponible en: http://bvs.sld.cu/revistas/cors/sumario/2009/v1n3a09/revistas.htm
